В отдалечено планинско кюрдско градче малката Жиян е притеснена, защото баща ѝ е арестуван от турската полиция заради подозрения, че е част от престъпна група. Той може да бъде освободен само ако семейството предаде оръжието му. Проблемът е, че той никога не е притежавал такова. Бабата на Жиян – Берфе, няма друг избор, освен да намери оръжие. Двете тръгват пеша на дълго пътешествие през спиращи дъха планини, за да стигнат до своите роднини, че и отвъд, в непознатото. По време на пътуването Берфе демонстрира смелост и упоритост, а Жиян се научава как да оцелява в света на възрастните.
„Със забележително спокойствие филмът показва живот, в който ежевневно си подложен на санкции и унизителни правила. При все това е сърдечна и сложна одисея, изпълнена с кротък хумор. Бабата и внучето се срещат с народни разказвачи и стават част от техните разкази.” МФФ Берлин
НАГРАДИ И НОМИНАЦИИ Берлин ’14 – Номинация за „Кристална мечка” – Generation 14plus Истанбул ’14 – Награда Cineuropa.org, „Златно лале” за най-добра музика, наградата на публиката в Международния конкурс Мар дел Плата ’14 – Най-добър филм, наградата на публиката, специална награда
Световна премиера: 09.02.2014 Жанр:Драма Турция, Франция, Германия / 2014 / 105 минути Сценарист:Хюсеин Карабей, Абидин Парълтъ Режисьор:Хюсеин Карабей В ролите:
Али Текбаш, Тунджай Акдемир, Селим Булут, Сабахтин Даг, Фериде Гезер, Кадир Йълтер, Назми Синан Михджъ, Емра Йоздемир, Мухсин Токджу, Мелек Юлгер Оператор:
Анне Миселвиц Продуцент:
Емре Йексан, Хюсеин Карабей Разпространител: Българска Дистрибуторска Компания / EZ FilmsДруги заглавия: Were Dengê Min: Come To My Voice
Сайтове:
